Walter Ruffner, Switzerland, Jolly Harbour, AG, male