Transliq AG, Bern, R. Müller & Cie AG in Konkursliquidation