Thomas Bichsel, Switzerland