Ruth Schlup, Switzerland, Magden, female, Milan Analytica AG