Roberto Fischer, Switzerland, Medeglia, male