Robert Michel Béguin, Switzerland, Epalinges, male