Pierre-Philippe Courvoisier, Switzerland