Philippe-Georges Schneider, Switzerland