Michel Chappatte, Switzerland, Münchenstein, male