Mattia Minotti, Switzerland, Arbedo (Arbedo-Castione), male