Mathias Beltraminelli, Switzerland, Giubiasco, male