Marc Jaton, Switzerland