Johann Dörig, Switzerland, Brülisau (Schwende-Rüte), male