Jean-Jacques Agassis, Switzerland, Essert-sous-Champvent