Hubert Hayoz, Switzerland, Plaffeien, male