Hans Rudolf Schneider, Switzerland, Adliswil, male