Hans Lipp, Switzerland, Ruswil, male