Hans Jacot-Guillarmod, Switzerland, unbekannten Aufenthaltes