Hans Eppenberger, Switzerland, Rüdlingen, male