Hans Bolliger, Switzerland, Ruppoldsried (Rapperswil), male