Guido Portmann, Switzerland, Udligenswil, male