Franz Anton Schallberger, Switzerland, Stansstad, male