Francis Aeschimann, Switzerland, Epalinges, male