Flurin Filli, Switzerland, Scuol, male, rupicapra GmbH