Edith Schneider, Switzerland, Birmensdorf, female