Dr. Rudolf Gloor, Switzerland, Aarau, male