Dr. Arthur Liener, Switzerland, Bern, male