Daniel Emonet, Switzerland, La Sonnaz, male