Daniel Braillard, Switzerland, Troistorrents, male