Claude Ormond, Switzerland, Vullierens, male