Bernard Ruegsegger, Switzerland, Rolle, male, Socfinco FR SA