Arthur D. Ruckstuhl, Switzerland, Kreuzlingen, male