Anthony de Buys Roessingh, Switzerland, Epalinges, male