Andrea Tonelli, Switzerland, Agno, male