Alfred Hardegger, Switzerland, Bottmingen, male