Alessandro Zasa, Switzerland, Cimo (Bioggio), male