A&A Fidu Nyon SA, Nyon, La Coffolaterie SA, 9505