Genossenschaft Theater im Gäu in Liquidation, Oberbuchsiten