Walter Balmer, Switzerland, Adligenswil, male