Rupert Spillmann, Switzerland, Thierachern, male