Ruggli & Michel Treuhand AG, Switzerland, Thal