Rudolf Fleischmann, Switzerland