Rudolf Dudler, Switzerland, Staad SG (Thal), male, Calas AG