Richard Steger, Switzerland, Dettighofen, male, Scobavent AG