Richard-Felix Neuhaus, Switzerland, Plaffeien, male