René Jeanneret-Gris, Switzerland, Weisslingen, male