Pierluigi Ruggeri, Switzerland, Viganello, male