Nicolò Andrioletti, Switzerland, Giubiasco, male