Michele Valsangiacomo, Switzerland, Melano, male