Michele Scerpella, Switzerland, Medeglia, male